Мечты пятиклассника Джесса Аарона о звании лучшего бегуна в классе рухнули в тот день, когда новенькая Лесли Берк с легкостью обогнала всех на соревнованиях. Гордость Джесса была задета, а обида казалась непреодолимой — ведь Лесли не просто выиграла, она стала живым напоминанием о его неудаче. Казалось бы, между ними навсегда пролегла пропасть соперничества и непонимания, и уж точно не было почвы для дружбы.
Однако судьба распорядилась иначе. В глубине леса они нашли таинственное место — волшебное царство Теребитию, где могли быть кем угодно. Там Джесс стал храбрым королем, а Лесли — его мудрой королевой. Вместе они правили вымышленными землями, сражались с воображаемыми врагами и строили замки из грез. Общие приключения и фантазии стерли границы недоверия, превратив соперников в верных союзников, которых связала невидимая, но прочная нить доверия и взаимной поддержки.
