Шалкар, отставной следователь по особо тяжким преступлениям, уже давно пытается заглушить тяжёлые воспоминания алкоголем. Его унылые будни проходят в тумане забытья, где прошлое не так безжалостно напоминает о себе. Но покой оказывается недолгим — в его дверь стучится молодой сотрудник полиции с неожиданной просьбой. Офицер умоляет Шалкара помочь следствию, ведь в городе орудует маньяк, чьи преступления до боли напоминают дела из девяностых.
Методы убийцы словно списаны с того самого дела, которое Шалкар вёл много лет назад. Следы на месте преступления, характер ранений, даже символы, оставленные преступником, — всё это заставляет Шалкара содрогнуться. Старый следователь понимает, что призраки прошлого вернулись, и теперь только он, со своим опытом и знанием той старой истории, может помочь остановить нового монстра.
